Beautiful and nasty
iš pradžių jis tik grasino – dangus patamsėjo iki šlapio asfalto spalvos, o oras prisipildė drėgnų dulkių ir laukimo kvapo. Tada krito pirmas lašas. Sunkus, vienišas, palikęs ant įkaitusio šaligatvio tamsią, greitai išnykusią …
like a gentle nothingness
iš pradžių jis tik grasino – dangus patamsėjo iki šlapio asfalto spalvos, o oras prisipildė drėgnų dulkių ir laukimo kvapo. Tada krito pirmas lašas. Sunkus, vienišas, palikęs ant įkaitusio šaligatvio tamsią, greitai išnykusią …
saulė, perpjauta horizonto ašmenimis, lėtai kraujavo į vėsią jūros vonią, ir tas kraujas nudažė debesų papilves tokia banaliai dramatiška spalva, kad norėjosi prisidegti dar vieną, nors ir pirmoji dar nebuvo surūkyta. Ji buvo …
galbūt tik tokia diena. Viena iš tų, kai miestas, paprastai pilkas ir susiraukęs it senis, kuriam spaudžia batai, staiga nusimeta kelis dešimtmečius ir trumpam vėl pasijunta jaunas. Saulė, lyg netyčia radusi plyšį tarp …
I leave
to live in the forest
with roe deer
and the wicker
where the neighbor
varna
Drinks
coffee with
Bunny
to one
has become
I leave
listen to
Ayer music
and rain
relentless
of the crushing
about
The most beautiful
nothing
all over
in the world
listen to
By…
There is nothing there
said the bunny
looking
straight
to the hollow
There is nothing there
Even sound
from the drop
From yours
the eye
Nothing there
none
Even the world
which occurs
And disappears
when
hides
sun
Nothing there…